上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- / Top↑
080418_2056~0001.jpg
『オットーと呼ばれる日本人』の稽古開始しました
台本二冊あるのは
原作通りの台本と
英語、ドイツ語バージョン台本
つまり今までの上演では
アメリカ人、ドイツ人のつもりで日本語の台詞を喋っていたところを
実際に英語やドイツ語を使うわけです
したがってキャストも国際色豊か
スゴいなぁ さすが国立だなぁ
台本2つ並べて英語と日本語の意味を追おうとして
目が白黒しました
そういえばオットー役の吉田栄作さん
一時アメリカで演技の勉強なさってましたもんねぇ
流暢な英語でしたわ
さてさて
どんなインターナショナルな作品になりますか
お楽しみに!
2008.04.18 / Top↑
Secret


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。